Für die Einreise in die USA dürfen Sie Ihre persönlichen Medikamente mitnehmen, wenn Sie sie in der Originalverpackung führen und eine ärztliche Bescheinigung oder Verordnung auf Englisch dabeihaben. Die US-Grenzschutzbehörde CBP nennt als Faustregel höchstens einen Vorrat für 90 Tage. Das passt zur ESTA-Aufenthaltsdauer von maximal 90 Tagen.
Wer dauerhaft ein Präparat braucht, sollte das nicht erst am Flughafen klären. Ein Packzettel mit Wirkstoffnamen, ein Arztbrief und die Tabletten im Handgepäck genügen in den meisten Fällen. Schwieriger wird es bei Betäubungsmitteln und bei Präparaten, die in den USA nicht zugelassen sind.
Stand: 21. Oktober 2026
Das Wichtigste in Kürze
- Menge: CBP und FDA nennen für Reisende ohne US-Staatsbürgerschaft einen Vorrat von höchstens 90 Tagen.
- Papiere: Gültiges Rezept oder Arztbrief auf Englisch, Medikament in der Originalverpackung mit ärztlicher Anweisung.
- Betäubungsmittel: Bei kontrollierten Substanzen entscheidet laut FDA in der Regel die Drogenbehörde DEA.
- Auswärtiges Amt: Nehmen Sie Reiseapotheke und regelmäßig einzunehmende Medikamente mit und lassen Sie sich die Notwendigkeit ärztlich auf Englisch bescheinigen.
- ESTA: Medikamente haben mit der Genehmigung nichts zu tun. Ohne ESTA oder Visum kommen Sie aber gar nicht an Bord.
Darf ich Medikamente in die USA mitnehmen?
Ja, für den eigenen Bedarf während des Aufenthalts. Laut CBP dürfen Nicht-US-Bürger mit eigenen Medikamenten einreisen und sollten dafür ein gültiges Rezept oder einen englischsprachigen Arztbrief dabeihaben. Das Präparat sollte in der Originalverpackung liegen, auf der die Anweisung des Arztes steht.
Fehlt die Originalverpackung, nennt die CBP zwei Ersatzbelege: eine Kopie des Rezepts oder einen Brief Ihres Arztes, der Ihre Erkrankung und den Bedarf erklärt. Nehmen Sie nicht mehr mit, als Sie während des Aufenthalts brauchen.
| Frage | Antwort laut CBP und FDA |
|---|---|
| Wie viel darf ich mitnehmen? | Faustregel: höchstens 90 Tage Vorrat |
| Welche Papiere? | Rezept oder Arztbrief auf Englisch |
| Wie verpackt? | Originalbehälter mit ärztlicher Anweisung |
| Längerer Aufenthalt als 90 Tage? | Nachschub per Post oder Kurier, mit Nachweis |
| Betäubungsmittel? | Entscheidung in der Regel bei der DEA |
Quelle: U.S. Customs and Border Protection (Prohibited and Restricted Items) und U.S. Food and Drug Administration (Personal Importation), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wie viel Vorrat ist erlaubt?
Die FDA erlaubt Ausländern, einen Vorrat für 90 Tage mitzubringen oder sich schicken zu lassen. Die CBP formuliert es als Faustregel. Beide Behörden stützen sich auf dieselbe Grundlage, das Kapitel 9-2 des Regulatory Procedures Manual der FDA.
Als Tourist mit ESTA bleiben Sie höchstens 90 Tage, in der Praxis meist deutlich kürzer. Für einen dreiwöchigen Urlaub packen Sie deshalb den Bedarf für drei Wochen plus einen kleinen Puffer für Verspätungen ein. Ein Jahresvorrat wirft bei der Kontrolle eher Fragen auf, als dass er hilft.
Bleiben Sie länger als 90 Tage, dürfen Sie nach Angaben der FDA zusätzliche Medikamente per Post oder Kurier bekommen. Legen Sie der Sendung einen Nachweis bei, dass sie für Ihren eigenen Gebrauch bestimmt ist. Die FDA nennt als Beispiele eine Kopie von Visum oder Pass, einen Brief des Arztes und eine Kopie des Rezepts auf Englisch.
Welche Unterlagen brauche ich?
Der Zollbeamte sollte nachvollziehen können, wofür das Medikament gedacht ist. Die CBP nennt ein gültiges Rezept oder ein ärztliches Attest auf Englisch. Auch das Auswärtige Amt rät, sich die Notwendigkeit für die Einreise bei Bedarf ärztlich auf Englisch bescheinigen zu lassen.
- Fragen Sie bei Ihrer Hausarztpraxis nach einem kurzen Brief auf Englisch mit Diagnose, Wirkstoff und Tagesdosis.
- Bitten Sie um die Wirkstoffbezeichnung, nicht nur den deutschen Handelsnamen. Der Wirkstoff ist international eindeutig, der Handelsname nicht.
- Lassen Sie die Tabletten in der Originalschachtel mit Beipackzettel.
- Machen Sie ein Foto von Rezept und Arztbrief und speichern Sie es auf dem Smartphone.
- Legen Sie alles zusammen ins Handgepäck.
Ein Beispiel: Frau Brandt aus Münster fliegt für 18 Tage zu ihrer Tochter nach Denver und nimmt täglich ein Blutdruckmittel. Sie packt 25 Tabletten in der Originalschachtel ins Handgepäck, dazu einen einseitigen englischen Arztbrief, in dem der Wirkstoff steht. Beim Check-in der Rückreise geht der Koffer verloren, die Tabletten sind trotzdem bei ihr.
Was gilt für Betäubungsmittel und starke Schmerzmittel?
Die FDA schreibt, dass bei Medikamenten, die zugleich kontrollierte Substanzen sind, in der Regel die Drogenbehörde DEA entscheidet, ob die Einfuhr für den persönlichen Gebrauch zulässig ist. Wenn Ihr Präparat dazu zählt, ist ein Arztbrief allein keine Garantie.
Nach Angaben des Auswärtigen Amts kann schon der Besitz geringster Mengen von Rauschmitteln zu langjährigen Haftstrafen und Einreisesperren führen. Das gilt für illegale Drogen. Verschreibungspflichtige Wirkstoffe aus dieser Gruppe sollten Sie vorher klären und nicht auf Verdacht einpacken.
Wenn Sie so ein Medikament dauerhaft brauchen, fragen Sie vor der Buchung bei der US-Botschaft in Deutschland nach. Die FDA verweist für solche Fälle auf die Website der DEA. Bekommen Sie keine klare Auskunft, kann es sinnvoll sein, die Reise mit der behandelnden Ärztin zu besprechen und nach einer Alternative zu fragen.
Medizinisches Cannabis
Die FDA reguliert medizinisches Cannabis nicht. Fragen zur Einfuhr beantwortet laut FDA die CBP. Nehmen Sie es nicht auf Verdacht mit.
Tiermedikamente
Für Haustiere gilt dieselbe Logik wie für Menschen, schreibt die FDA. Statt eines Arztbriefs brauchen Sie dann ein Schreiben der behandelnden Tierärztin.
Was ist mit Nahrungsergänzung, Vitaminen und Naturheilmitteln?
Die CBP spricht von verschreibungspflichtigen Medikamenten und von rezeptfreien Mitteln (Over-the-Counter), für die die Regeln der FDA gelten. Auch ein Schmerzmittel aus der Apotheke gehört also in die Originalverpackung.
Die FDA verbietet die Einfuhr gefälschter und betrügerischer Arzneimittel, dazu zählen laut CBP angebliche „Wundermittel“ gegen Krebs, Aids, Arthritis oder Multiple Sklerose. Bei Präparaten, die in Deutschland nur als Nahrungsergänzung verkauft werden, hilft es, wenn die Inhaltsstoffe auf der Packung gut lesbar sind.
Wohin mit den Medikamenten im Flugzeug?
Ins Handgepäck. Die Transportsicherheitsbehörde TSA hat dazu ein Video unter dem Titel „TSA Cares: Traveling with Medication“, auf das die CBP verweist. Wer wichtige Präparate im aufgegebenen Koffer verstaut, riskiert, dass sie bei einer Verspätung fehlen.
Laut CBP werden alle Personen bei der Ankunft von Beamten kontrolliert, die Einwanderung, Zoll und Landwirtschaft prüfen. Reisende müssen nach Angaben des Auswärtigen Amts zudem mit verstärkten Kontrollen und Befragungen rechnen. Wer dann die Medikamente und den Arztbrief griffbereit hat, spart sich lange Erklärungen.
- Medikamente in einem durchsichtigen Beutel sammeln.
- Arztbrief und Rezept obenauf legen.
- Bei Spritzen oder Insulin das Rezept und die Diagnose gut sichtbar bereithalten.
- Packzettel mit Wirkstoff, Dosis und Einnahmezeit auf Englisch ausdrucken.
Reiseapotheke: das empfiehlt das Auswärtige Amt
Nehmen Sie eine Reiseapotheke und Ihre regelmäßig einzunehmenden Medikamente mit, rät das Auswärtige Amt. Ebenso gehört die Absicherung für den Ernstfall dazu: Die medizinische Versorgung in den USA ist nach Angaben der Behörde mit der in Deutschland vergleichbar, Behandlungen sind aber teuer und erfolgen gegen Vorkasse oder direkte Bezahlung.
Ein Gang zur Apotheke vor Ort kostet Zeit, und die Packungen heißen dort anders. Eine kleine Auswahl aus Ihrer Hausapotheke hilft, bis Sie bei Bedarf einen Arzt sehen.
- Persönliche Dauermedikation mit Reservepuffer.
- Pflaster, Desinfektionsmittel und ein Schmerzmittel Ihrer Wahl.
- Mittel gegen Durchfall und Übelkeit.
- Sonnenschutz, denn laut Auswärtigem Amt kann intensive Sonneneinstrahlung Haut und Augen schädigen.
- Mückenschutz, vor allem in den südlichen Bundesstaaten.
Außerdem rät das Amt zu einer Auslandskrankenversicherung mit Rückholversicherung und empfiehlt zusätzlich eine medizinische Evakuierungsversicherung.
Medikamente bei Kontrolle: Was passiert im Zweifel?
Die FDA lehnt eine Einfuhr unter anderem ab, wenn die Sendung nach Handelsware aussieht oder das Produkt auf einer Importwarnliste steht. Für den Eigenbedarf im Reisegepäck spielt das selten eine Rolle.
Ein einzelner Packen Tabletten für den Eigenbedarf liegt weit von diesen Fällen entfernt. Entscheidend ist, dass Menge und Papiere zusammenpassen. Zu einem Vorrat für eine Woche passt eine Schachtel besser als drei.
Weder ESTA noch Visum geben einen Anspruch auf Einreise. Die endgültige Entscheidung trifft laut Auswärtigem Amt der US-Grenzbeamte. Planen Sie also so, dass Sie Nachfragen ohne Stress beantworten können.
ESTA und Medikamente: zwei getrennte Themen
Die ESTA kostet 40,62 US-Dollar und gilt zwei Jahre oder bis zum Ablauf des Passes, je nachdem, was zuerst eintritt. Ein Medikament ändert daran nichts. Mit der ESTA dürfen Sie sich bis zu 90 Tage am Stück in den USA aufhalten.
Beantragen Sie die Genehmigung nach der Empfehlung des Auswärtigen Amts spätestens 72 Stunden vor dem Abflug. Den Antrag stellen Sie direkt beim ESTA-Portal der US-Grenzschutzbehörde unter esta.cbp.dhs.gov. Wie das Formular aufgebaut ist, zeigt die Anleitung zum ESTA-Antrag. Wer unsicher ist, ob die ESTA zum Reisezweck passt, findet die Antwort unter Brauche ich eine ESTA?.
Welche Fragen der Antrag stellt, beschreibt der Beitrag zu den ESTA-Eignungsfragen.
Checkliste für den Packtag
- Medikamente für die Reisedauer plus kleinen Puffer in die Originalverpackung.
- Arztbrief auf Englisch mit Wirkstoff und Tagesdosis.
- Rezept oder Foto davon.
- Reisekrankenversicherung und Notfallnummer griffbereit.
- Pass, ESTA-Bestätigung und Rückflugticket, wie sie das Auswärtige Amt empfiehlt.
Die vollständige Liste fürs Gepäck finden Sie in der USA-Reise-Checkliste. Die allgemeinen Regeln an der Grenze fasst die Seite Einreise in die USA zusammen.
Quellen
- U.S. Customs and Border Protection: Prohibited and Restricted Items
- U.S. Food and Drug Administration: Personal Importation
- Auswärtiges Amt: Reise- und Sicherheitshinweise USA (Stand 21. Oktober 2026)
- ESTA-Portal der US-Grenzschutzbehörde CBP
Häufige Fragen
Darf ich verschreibungspflichtige Medikamente in die USA mitnehmen?
Ja, für den eigenen Bedarf. Die CBP empfiehlt Originalverpackung und ein Rezept oder einen Arztbrief auf Englisch.
Wie viele Tabletten darf ich einführen?
Als Faustregel nennt die CBP höchstens einen Vorrat für 90 Tage. Mehr als Sie brauchen, sollten Sie nicht mitnehmen.
Muss ich Medikamente beim Zoll anmelden?
Die CBP verlangt, dass Sie die Vorschriften der FDA einhalten. Bei Nachfrage zeigen Sie Medikament und Arztbrief vor. Betäubungsmittel klären Sie vorab.
Was gilt, wenn ich länger als 90 Tage bleibe?
Laut FDA dürfen Sie zusätzliche Medikamente per Post oder Kurier erhalten, mit Nachweis für den Eigengebrauch.
Brauche ich ein englisches Attest?
Das Auswärtige Amt rät, sich die Notwendigkeit ärztlich auf Englisch bescheinigen zu lassen. Die CBP nennt Rezept oder Arztbrief auf Englisch.
Hinweis: usavisit.de ist ein unabhängiges Informationsportal und keine Behörde. Ihren ESTA-Antrag stellen Sie direkt bei der US-Grenzschutzbehörde auf esta.cbp.dhs.gov.