Ukrainerinnen und Ukrainer in Deutschland brauchen für die USA ein Besuchervisum (B-1/B-2), weil ein ukrainischer Pass nicht für die ESTA zugelassen ist. Die Antragsgebühr beträgt 185 US-Dollar, das Visum beantragen Sie bei der US-Vertretung, die für Ihren Wohnort zuständig ist. Die ESTA mit 40,62 US-Dollar gibt es nur für Pässe bestimmter Länder.
Wer in Deutschland Schutz gefunden hat, arbeitet oder studiert, fragt sich oft, ob die Reise zu Verwandten in den USA ohne großen Aufwand geht. Hier steht, was der Wohnsitz in Deutschland ändert, was er nicht ändert und welche Schritte das Visum verlangt.
Stand: 23. Oktober 2026
Das Wichtigste in Kürze
- Kein ESTA-Pass: Die ESTA verlangt einen Pass eines designierten Landes (8 CFR 217.2). Ukraine steht nicht auf der DHS-Liste.
- Antragsort: Zuständig ist die US-Vertretung für Ihren Wohnort, also in Deutschland (22 CFR 41.101).
- Gebühr: 185 US-Dollar für das B-Visum (22 CFR 22.1).
- Interview: Antragsteller zwischen 14 und 79 Jahren erscheinen grundsätzlich persönlich (22 CFR 41.102).
- Rückkehrnachweis: Sie müssen belegen, dass Sie nach der Reise in ein anderes Land einreisen dürfen (22 CFR 41.31).
Warum der Wohnort in Deutschland nichts an der ESTA ändert
Maßgeblich ist der Pass, den Sie vorzeigen. Die ESTA gehört zum Visa Waiver Program. Nach 8 CFR 217.2 muss jeder Teilnehmer einen gültigen Pass besitzen, den ein designiertes Land ausgestellt hat. Das Heimatschutzministerium DHS führt diese Liste auf seiner Webseite. Die Ukraine ist dort nicht eingetragen.
Der Aufenthalt in Deutschland, ein Schutzstatus oder eine Aufenthaltserlaubnis verschieben das nicht. Die deutsche Aufenthaltsbehörde und die US-Grenzschutzbehörde arbeiten getrennt. Ein deutscher Aufenthaltstitel erlaubt Ihnen den Aufenthalt in Deutschland, er ersetzt aber weder ein US-Visum noch eine ESTA.
Das Auswärtige Amt beschreibt die visafreie Einreise ausdrücklich für deutsche Staatsangehörige. Für alle anderen Staatsangehörigen gilt das Visum als Normalfall.
Die Ausnahme: ein zweiter Pass
Besitzen Sie neben dem ukrainischen Pass einen Pass eines Visa-Waiver-Landes, können Sie diesen für die ESTA verwenden. Das betrifft etwa Menschen mit polnischem oder ungarischem Pass. Die ESTA gilt dann für den Pass, den Sie im Antrag angeben, und Sie müssen mit genau diesem Pass einreisen. Bei Doppelstaatlern erklärt ESTA mit doppelter Staatsbürgerschaft, welche Angaben der Antrag verlangt.
| Pass | Weg in die USA | Gebühr |
|---|---|---|
| Nur ukrainischer Pass | B-1/B-2-Visum mit Interview | 185 US-Dollar |
| Ukrainischer und deutscher Pass | ESTA mit deutschem Pass | 40,62 US-Dollar |
| Ukrainischer Pass, Reise zum Studium | Studentenvisum (F-1), nicht B | siehe Gebührenordnung |
| Ukrainischer Pass, Arbeit | Arbeitsvisum mit genehmigter Petition | siehe Gebührenordnung |
Festgelegt ist die Gebühr für B-Visa in 22 CFR 22.1, Position 21(a). Für Arbeitsvisa der Kategorien H, L, O, P, Q und R nennt dieselbe Tabelle 205 US-Dollar.
Wo und wie beantragen Sie das Visum?
Sie bewerben sich bei der US-Vertretung, die für Ihren Wohnsitz zuständig ist. So sieht es 22 CFR 41.101 vor. Eine andere Vertretung darf Ihren Antrag nur im Einzelfall annehmen. Wer in Hamburg, Leipzig oder München wohnt, wendet sich deshalb an die zuständige Vertretung in Deutschland und fährt nicht in die Ukraine.
Der Ablauf folgt vier Schritten:
- Formular DS-160 online ausfüllen und elektronisch unterschreiben (22 CFR 41.103).
- Ein digitales Foto hochladen (22 CFR 41.105).
- Gebühr von 185 US-Dollar zahlen und einen Interviewtermin buchen.
- Zum Termin Pass, Terminbestätigung und Belege mitbringen.
Für Kinder unter 16 Jahren füllen die Eltern den Antrag aus, so regelt es 22 CFR 41.103. Für 14- bis 79-Jährige ist das Interview der Normalfall. Ausnahmen kann die Vertretung nach 22 CFR 41.102 zulassen, etwa wenn ein Visum derselben Kategorie vor weniger als zwölf Monaten abgelaufen ist.
Was ein Aufenthaltstitel im Verfahren bedeutet
Der deutsche Aufenthaltstitel ist kein Ersatz für das Visum, aber ein wichtiger Beleg. Nach 22 CFR 41.31 muss der Konsularbeamte überzeugt sein, dass Sie die USA nach dem Besuch verlassen. Außerdem müssen Sie danach in ein anderes Land einreisen dürfen. Wer in Deutschland wohnt, kehrt in der Regel einfach nach Deutschland zurück.
Klären Sie deshalb vor dem Termin drei Dinge:
- Gültigkeit: Läuft Ihr Aufenthaltstitel während der Reise ab oder kurz danach, sprechen Sie mit der Ausländerbehörde.
- Reisefreiheit: Prüfen Sie, ob Ihr Aufenthaltsdokument die Wiedereinreise nach Deutschland abdeckt. Fragen Sie im Zweifel bei der Behörde nach.
- Bindung an den Wohnort: Arbeitsvertrag, Ausbildungsplatz, Mietvertrag oder Schulbesuch der Kinder zeigen, dass Ihr Lebensmittelpunkt in Deutschland liegt.
Mehr zur Rolle eines deutschen Aufenthaltstitels steht in Einreise in die USA.
Besuch bei Verwandten: Was das B-2-Visum abdeckt
Das B-2-Visum erlaubt Besuche bei Familie und Freunden. 22 CFR 41.31 zählt zu den erlaubten Tätigkeiten Tourismus, Erholung, Besuche bei Freunden und Verwandten sowie medizinische Behandlung. Für eine Behandlung verlangt die Vorschrift Belege: einen legitimen Grund, eine Zusage einer US-Einrichtung und den Nachweis, dass Sie die Kosten tragen können.
Der Besuch bei Angehörigen ist der häufigste Anlass. Ein Beispiel: Eine Pflegehelferin aus Dresden mit ukrainischem Pass und deutscher Aufenthaltserlaubnis will ihre Schwester in Cleveland besuchen. Sie legt Arbeitsvertrag, Gehaltsnachweise und eine Einladung der Schwester vor. Das ist ein Beispielfall, keine Garantie. Der Beamte entscheidet im Einzelfall.
Nicht erlaubt ist Arbeit, auch nicht unbezahlt oder in kleinem Umfang. Das Auswärtige Amt warnt davor ausdrücklich. Gleiches gilt für Studium und Austauschprogramme. Dafür gibt es eigene Visa. Eine Orientierung bietet ESTA oder Visum.
Finanzen und Rückkehr: Worauf der Beamte achtet
Die drei Voraussetzungen aus 22 CFR 41.31 sind die Grundlage jeder Entscheidung. Sie gelten für jeden Antragsteller, unabhängig von der Staatsangehörigkeit:
- Sie wollen die USA am Ende des vorübergehenden Aufenthalts verlassen.
- Sie haben die Erlaubnis, danach in ein anderes Land einzureisen.
- Sie haben die Reise und die Ausreise finanziell abgesichert.
Scheint die Ausreise nicht gesichert, darf der Beamte nach dieser Vorschrift zusätzlich eine Sicherheitsleistung verlangen. Wie die Kaution im Detail funktioniert, erklärt USA-Einreisekaution. Welche Unterlagen dafür nötig sind, entscheidet der Beamte nach 22 CFR 41.105 selbst.
Welche Unterlagen Sie zum Termin mitbringen
Nehmen Sie lieber einen Beleg zu viel mit als einen zu wenig. 22 CFR 41.105 erlaubt dem Konsularbeamten, alle Unterlagen zu verlangen, die er für die Entscheidung braucht. Wenn ein Dokument nicht zu beschaffen ist, darf er nach derselben Vorschrift gleichwertige Nachweise akzeptieren. Eine feste Liste gibt es deshalb nicht. Sinnvoll ist ein Ordner mit diesen Punkten:
- der gültige Reisepass und, falls vorhanden, frühere Pässe mit US-Visa,
- die Bestätigung Ihres DS-160 und der Nachweis über die gezahlte Gebühr,
- der deutsche Aufenthaltstitel oder das Dokument, das Ihren Status in Deutschland belegt,
- Arbeitsvertrag, Gehaltsnachweise oder Immatrikulationsbescheinigung,
- Kontoauszüge der letzten Monate,
- bei Familienbesuch die Einladung mit Anschrift und Namen der Gastgeber,
- bei Reisen mit Kindern deren Geburtsurkunden und Pässe.
Fingerabdrücke nimmt die Vertretung nach 22 CFR 41.105 ab, wenn der Beamte das verlangt.
ESTA und Visum: die Kosten im Vergleich
Der Preisunterschied ist kleiner, als viele erwarten, doch die Hürden sind andere. Die ESTA kostet 40,62 US-Dollar seit dem 16. Oktober 2026, gilt zwei Jahre oder bis zum Passablauf und erlaubt bis zu 90 Tage pro Einreise. Für das Visum fällt zusätzlich eine Antragsgebühr an, deren aktuelle Höhe auf den offiziellen US-Seiten angegeben ist. Gültigkeit und Aufenthaltsdauer legen Vertretung und Grenzbeamte im Einzelfall fest. Im Gegenzug verlangt es einen persönlichen Termin und eine Prüfung Ihrer Lebensumstände.
Nach dem Interview: Einreise und Aufenthalt
Das Visum öffnet die Tür bis zur Grenze, die Einreise entscheidet der Grenzbeamte. Das Auswärtige Amt schreibt, dass weder ein Visum noch eine ESTA einen Anspruch auf Einreise begründen. Bei der Ankunft legt der Beamte das späteste Ausreisedatum fest und stempelt es als „admitted until“ in den Pass. Das US-Datum nennt den Monat zuerst: „03-10“ bedeutet 10. März.
Wer mit Visum einreist, kann nach Auskunft des Auswärtigen Amts bei jedem Büro der Einreisebehörde U.S. CIS eine Verlängerung beantragen. Bei der ESTA-Einreise geht das nicht. Das ist der wichtigste Unterschied im Alltag, falls ein Besuch länger dauern könnte als geplant.
Wenn Sie die Reise zeitlich planen müssen
Terminvergabe und Wartezeiten legen die US-Vertretungen fest. Eine feste Bearbeitungsdauer nennen die Rechtsvorschriften nicht. Buchen Sie deshalb Flug und Unterkunft erst, wenn das Visum im Pass klebt. Planen Sie für Formular, Foto und Interview ausreichend Vorlauf ein, und prüfen Sie vor der Buchung, ob Ihr Pass noch lange genug gültig ist.
Für Reisen, bei denen eine ESTA genügt, finden Sie die Schritte in ESTA-Antrag Anleitung. Die offizielle Seite für berechtigte Reisende ist esta.cbp.dhs.gov.
Quellen
- 8 CFR 217.2: Eligibility (Visa Waiver Program)
- 22 CFR 41.31: Temporary visitors for business or pleasure
- 22 CFR 41.101: Place of application
- 22 CFR 22.1: Schedule of fees
- DHS: Liste der Visa-Waiver-Länder
- Auswärtiges Amt: Reise- und Sicherheitshinweise USA
Häufige Fragen
Kann ich als Ukrainer in Deutschland eine ESTA beantragen?
Nein, nicht mit ukrainischem Pass. Die ESTA setzt einen Pass eines Visa-Waiver-Landes voraus. Sie beantragen ein B-1/B-2-Visum.
Was kostet das Visum?
Laut 22 CFR 22.1 kostet der Antrag auf ein B-Visum 185 US-Dollar.
Wo stelle ich den Antrag?
Zuständig ist die US-Vertretung an Ihrem Wohnort, also eine Vertretung in Deutschland und nicht in der Ukraine.
Reicht mein deutscher Aufenthaltstitel für die Einreise?
Nein. Der Titel gilt für Deutschland. Für die USA brauchen Sie ein Visum.
Darf ich in den USA bei Verwandten arbeiten?
Nein. Arbeit ist mit dem Besuchervisum nicht erlaubt, auch nicht unbezahlt.
Hinweis: usavisit.de ist ein unabhängiges Informationsportal und keine Behörde. Ihren ESTA-Antrag stellen Sie direkt bei der US-Grenzschutzbehörde auf esta.cbp.dhs.gov.